Infinite Argentina
Registrate y aprende mas sobre Infinite~
Inspirit Fans en Argentina~

Infinite Argentina

Primer foro de Argentina, dedicado al grupo INFINITE. Conformado por: Sung Kyu, Dong Woo, Woo Hyun, Ho Won, Sung Yeol, Myung Soo y Sung Jong. ♥
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  CalendarioCalendario  FAQFAQ  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  

Comparte | 
 

 [2011.11.07] Entrevista a Dongwoo @ Hanryu Pía

Ir abajo 
AutorMensaje
Mizuki~
Admin~
avatar

Femenino Fecha de inscripción : 24/03/2011
Edad : 23

MensajeTema: [2011.11.07] Entrevista a Dongwoo @ Hanryu Pía   Lun Nov 07, 2011 11:21 am

Woohyun: Por fin puedo ser presentador. Esta vez tenemos una entrevista para Tokio, de nuevo. El invitado es…

Dongwoo: Aquí está el rapero de INFINITE, ¡Dongwoo!

Woohyun: La última vez que visitamos Japón fue por un showcase, y esta vez para llevar a cabo nuestro primer concierto “Leaping Over”~. Igualmente, justo antes de visitar Japón, nuestra canción “Be Mine” ¡consiguió el primer puesto en programas de música~! Dongwoo, ¿cómo te sientes al respecto?

Dongwoo:
Es nuestro primer aniversario desde el debut, solo tenemos de momento un álbum..¡pero ganamos el primer puesto! ¡Aun no puedo creerlo! Cuando el presentador dijo nuestro nombre, INFINITE, me quedé paralizado durante tres segundos. Pero luego me fui haciendo a la idea poco a poco, lloré mucho agarrando fuerte a los otros miembros. Esas lágrimas no fueron de tristeza, fueron por la felicidad de INFINITE, Woohyun lloró mucho también, ¿cierto?

Wohyun: De hecho, cuando hicimos nuestro debut, decidí: “No lloraré en el escenario hasta que ganemos nuestro primer premio”. Pero no pude aguantar el seguir haciéndome el duro, y lloré durante nuestro primer fanmeeting. Y esta vez derramé muchas lágrimas. Soy un hombre sentimental. Pero Sunggyu hyung nunca llora, ya sabes. Porque el líder tiene que explicar lo que sentimos. Pero vi lágrimas en sus ojos (risas).

Dongwoo: ¡Es realmente un buen líder!

Woohyun: Luego, en nuestro primer concierto “Leaping Over”, esta vez, no mostramos solo un grupo bailando y cantando, sino que también jugamos entre nosotros. Ya sabes, Dongwoo y Hoya hicieron una pequeña actuación de baile. Fue una de las partes más impresionantes.

Dongwoo: Cuando bailamos los 7 juntos, hay muchas cosas que no puedo hacer como me gustaría. Nuestras acciones están limitadas, nos tenemos que ajustar a la coreografía perfectamente. Así que siento que pierdo algo. Bailar con Hoya me hace sentir emocionado, es definitivamente diferente a bailar en grupo. Fue hacer free style, y puedo expresar lo que quiero a los fans. Además, siento que puedo descubrir otra parte de mi mismo.

Woohyun: Bueno, en mi opinión, ¡la parte más emocionante del concierto fue mi solo con “Time”!

Dongwoo: Uh-huh (risas). Hey, hablando del concierto, el fanservice de Woohyun se está haciendo muy popular ahora. Tienes tres tipos de acción, ¿verdad? ¿Cómo son?

Woohyun: ¿Debería dejarles mi libro de fanservice a ti y a los otros miembros? La clave está en compartir corazones con los fans. Mientras compartimos el mismo sentimiento, hacemos crecer nuestro amor. Ya sabes que todas las fans son mis novias.

Dongwoo: Wow~ ¡tienes muchas novias! Todo Asia (risas).

Woohyun: Hablando de novias, si fueras una chica, ¿con qué miembro de INFINITE te gustaría salir?

Dongwoo: Quiero decir “Nadie” (risas).

Woohyun: Aunque elegí a Sunggyu hyung, estoy cansado de sus reprimendas…

Dongwoo: ¡Ah! Ya me decidí, eligo a L. Nunca me molesta (risas).

Woohyun: Oh hey, en el primer episodio de esta entrevista, L me dijo que le preguntase a Dongwoo: “¿Por qué Dongwoo pone tantos peluches encima de una cama tan pequeña?”

Dongwoo: Ahh~. L siempre dice “¡pequeño!”. Pero nuestro CEO se llevó 20 de mis 22 peluches. Luego los puso en su casa, coche… (risas). Solo quiero tener todos los regalos conmigo. De todas formas, he sido un mal compañero de cuarto, lo siento L.

Woohyun: Igualmente, tu compañero de habitación es peor cuando duerme. ¿Alguna vez le has sufrido durmiendo en la misma cama?

Dongwoo: Sep~. Una vez me desperté porque me habían golpeado, normalmente no me suelo despertar una vez me he dormido, pero esto me hizo abrir los ojos (risas).

Woohyun: ¿Dongwoo es paciente? Si me comparo a ti, eres un “genio”. Un genio que pretende ser tonto. Un genio muy astuto, tu IQ de astucia es 800, ¿verdad? (risas).

Dongwoo: ¿Me estás alabando? ¿O hablas mal de mi? Woohyun crea ambiente. Su existencia es importante y no la debemos perder. Creo que todos lo saben, crea buen ambiente cuando está entre la gente.

Woohyun: Hehehe. Me alegra que me entiendas. Ahora, escuchemos la última pregunta, ¿Qué es INFINITE para Dongwoo? L = “Familia”, Sungyeol = “Aire”, Hoya = “Ramen”, y yo respondí: “Limón”.

Dongwoo: Inspirit (respuesta inmediata). Igual que el símbolo del infinito “∞”, si INFINITE está a un lado, las inspirits a otro. Siempre andamos juntos. ¡Nunca nos separamos!


Fuente: sunnytrain.tumblr
Trad. al español: HelloI’mLau @INFINITE Spain

_________________
Volver arriba Ir abajo
http://chufx-arg.forosactivos.net
Karunohi_Mio

avatar

Femenino Fecha de inscripción : 05/11/2011

MensajeTema: Re: [2011.11.07] Entrevista a Dongwoo @ Hanryu Pía   Mar Nov 22, 2011 12:14 am

Muchas gracias por la nota!!

Etto... alguien me puede explicar por que para Hoya, Infinite es como el ramen? xD
Volver arriba Ir abajo
http://kiminoyaoi.blogspot.com
 
[2011.11.07] Entrevista a Dongwoo @ Hanryu Pía
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Infinite Argentina :: Entrevistas-
Cambiar a: