Infinite Argentina
Registrate y aprende mas sobre Infinite~
Inspirit Fans en Argentina~

Infinite Argentina

Primer foro de Argentina, dedicado al grupo INFINITE. Conformado por: Sung Kyu, Dong Woo, Woo Hyun, Ho Won, Sung Yeol, Myung Soo y Sung Jong. ♥
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  CalendarioCalendario  FAQFAQ  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  

Comparte | 
 

 [2011.03.28] Entrevista en el cumpleaños de Hoya

Ir abajo 
AutorMensaje
Mizuki~
Admin~
avatar

Femenino Fecha de inscripción : 24/03/2011
Edad : 23

MensajeTema: [2011.03.28] Entrevista en el cumpleaños de Hoya   Vie Abr 08, 2011 7:49 pm



{Entrevista} INFINITE

En enero de este año el grupo Infinite mostro una imagen masculina atravez de BTD(Before the Dawn) y en la primavera se conviertieron en chicos ‘cute’ este abril.

Recientemente los miembros de Infinite Kim Sunggyu (22•lider), Jang Dongwoo (21•rap), Nam Woohyun (20•vocal), Hoya (20•rap), Lee Sungyeol (20•vocal), L (19•vocal), Lee Sungjong (18•vocal), revelaron el alegre titulo de su canción ‘Nothing’s over’ de su single recientemente revelado ‘Inspirit’ como chicos brillantes y alegres. Ellos verdaderamente mostraron su lado libre como que un chico de 20 años lo haria.

‘Nosotros nos divertimos mucho siendo solo nosotros mismos. Cada día se siente como si estuviéramos en un MT.’ Los 7 miembros mostraron su sincronizada coreografía y perfecto trabajo en equipo desde su debut, los miembros además son tan unidos como amigos y parece que disfrutan sus vidas como cantantes.

Infinite es un grupo planteado por Tablo, quien se graduo de Stanford y está en el grupo Epik high(Tablo, Mithra Jin, DJ Tukutz). Pero tenían un pequeño olor a país. [T/N: están usando una metáfora de sustitución de países como pasta de soja. Pero no se tradujo literal] Los miembros dijeron ‘Los otros grupos idols tienen miembros del extranjero pero nosotros somos de zonas rurales’. Infinite también hablo de cómo han trabajado para tener una imagen ‘festiva’ para el público con este álbum.

La entrevista fue por coincidencia en el cumpleaños de Hoya. Hoya estaba agradecido pero a la vez timido en ver como las fans cantaban y bailaban por su cumpleaños durante el ‘fan meeting’ deseándole un feliz cumpleaños.

La imagen masculina es más confortable para nosotros, pero las respuestas de la imagen alegre fueron mejor.

≈Entre la imagen masculina de BTF y la imagen de la canción ‘brillante y bonita’ que se muestra ahora, ¿Cual Te gusta mas?


L: Me gusta más la imagen ‘Brillante y bonita’
SungGyu: Honestamente pienso que la imagen ‘Brillante y bonita’ es torpe. Creo que me siento mas cómodo con la imagen masculina, pero las respuesta de la actual imagen son mejores. A las fans les gusta mi imagen alegre.

≈Cuáles son los requisitos para convertirse en un hombre lindo?

SungGyu:
Es importante seguir adelante con tu propio estilo. No es un estandarte pero te expresa a ti mismo. (Después L copio la coreografía de SungGyu que hace en el escenario) SungGyu: L siempre hace divertida mi parte de la coreografía. También es una forma de asesoramiento para poderme mirar más lindo en el escenario.
SungJong: El aegyo de Hyung Lider es asombroso. Cuando es duro, es duro pero el tiene muchos aegyos. El es el mejor hombre.

≈De las canciones que han grabado cual es la más memorable?

SungGyu: Para mí ‘Nothing’s over’ es la más memorable. Honestamente esta canciónfue grabada hace un tiempo y yo era el guía [T/N: Guía en canto se refiere a alguien elegido por el compositor que la canto primero antes de gravarla] y entonces cante esta canción por mí mismo. L Fue el primero en gravar y lo ajuste muy bien. Hice brillar a L. Woohyun canto la parte del final también muy bien por lo que me hizo pensar que aunque no la cantara yo mismo, saldría bien por si misma. Ellos escribieron el rap por si mismos, por lo les gusta. El rap fue escrito por los mismos Hoya y Dongwoo.
Hoya: Hyung Mithra nos ayudo con el rap. Hyung Mithra es bueno con nosotros. El es muy humanitario.
SungGyu: Hoya y Dongwoo han salido con Mithra e incluso han comido juntos.

≈Qué tipo de consejo les dio Epik high en términos musicales?

Dongwoo: Ellos nos dieron mucha fuerza. Nos enseñaron a mostrar nuestros propios colores en la música. Debe haber un estilo especifico que los compositores quieren pero traten de mostrar su mejor y más completa gama de expresiones y colores.


‘Mi novia no era una civil cualquiera, Ella era una princesa.’ Hoya




≈BTD tiene una letra acerca de un hombre enamorado que se aferra a una mujer. Todos han tenido una experiencia asi?

Miembros: Woohyun parece haber tenido un montón.
Woohyun: No he tenido ese tipo de experiencia. Nunca he tenido una novia así, así que no pude poner el 100% de mis emociones en la letra, pero he tenido novia antes.

≈Así que tu novia era una civil?

Woohyun: Si, salimos antes de que yo fuera cantante.
Hoya: Yo nunca salí con una civil, Mi novia era una princesa. (Después de que terminara esta oración todos los miembros estallaron en abucheos)
SungGyu: Luego nos hicimos artistas.

≈Cual es tu tipo ideal?

(Cuando se pregunto esto SungYeol mostro una expresión sorprendida y nerviosa. Todos los miembros se comenzaron a reír después de ver su cara.)
SungYeol: Me gustan las chicas que no miente, que son fáciles de tratar y lindas.
L: Me gustan las chicas que son inocentes y brillantes, alguien con largo cabello ondulado. Del tipo de nuestra noona Lee Na Young. Todos tienen un aura diferente pero me gustan quienes tienen uno tenue.
Hoya: Me gusta alguien con una personalidad propia. Alguien que me pueda mostrar que es realmente diferente a mí y que yo le guste. Me gustan los encantos extraños en una chica.

Cuando estábamos preparándonos, se nos prohibió salir.

≈Hay algo diferente entre ser un cantante, tener fans y conseguir popularidad?

Cuando la cámara nos captura, el Angulo no muestra mucho. La gente dice que nos paremos mucho a los artistas más que antes.


Ahora no pueden vagar en sus dormitorios como desearían verdad?


Woohyun: Lo hacemos, ahora tenemos mas restricciones que cuando nos preparábamos. La compañía dijo ‘Hey no tomen el metro! No pueden dejar que sus caras sean vistas’ Nadie nos reconoce. Antes de nuestro debut nos teñimos el cabello. Después la compañía nos dijo de nuevo ‘No salgan aunque se hayan teñido el pelo. Su concepto será expuesto y se tomaran fotografías.’ A nadie le importaba

≈Sus familiares disfrutaron mucho en verles ganar popularidad?

SungYeol: Si, a mi abuela quien no tiene mucho, realmente le gusta. Cuando ella prende la televisión y nos ve, le gusta.
Miembros: Porque lo dices como si tu abuela no tuviera nada que hacer?
SungGyu: Su abuela es alguien solitaria.
Dongwoo: Mi abuela me dijo ‘Pon una etiqueta con tu nombre en tu pecho’ para que ella pueda conocer a los cantantes. A ella le gustan los cantantes que cantan ‘Trot’.

≈Ustedes apenas están en sus 20’s Mientras que otros salen al centro comercial y se reúnen con sus amigos, ¿Les da envidia ese tipo de vida?

SungGyu: Nunca, nos divertimos nosotros mismos. Cada día es como si fuéramos al centro comercial. Todos nos llevamos como amigos.

Lavar la ropa y lavar los trastes, lo hacemos todo nosotros mismos. Fue fijado antes.

Todos viven en un dormitorio juntos cierto? Si los hombres viven juntos, no limpian, o lo hacen?


SungYeol: Nuestro dormitorio está limpio. A menudo hay momentos en los que no soy capaz de limpiar debido a los horarios y el no poder volver a casa. En esos momentos es un poco desordenado.

≈Ustedes mismos lavan los trastes y la ropa?

SungGyu: Lavar la ropa y los trastes a mano, todos lo hacemos. Nos turnamos para hacer las tareas. No contratamos a nadie así que lo hacemos nosotros mismos. Hay turnos de cuando hacerlo pero a veces algunos fingen dormir. Como ayer que no fue mi turno pero lo hice.
Dongwoo: Ayer nos tocaba a Woohyun SungGyu y yo pero todo mundo estaba durmiendo. Woohyun a quien le simpatiza SungGyu dijo: ‘Hyung Lo hará’ Fue entonces cuando sentí que Hyung era en realidad un Hyung.
SungJong: Muchas veces nuestro armario esta más desordenado de lo normal así que tenemos que arreglarlo nosotros mismos. Una vez fui cubierto por el armario.

≈Preparan sus propios platillos?

Woohyun: Hacemos fideos instantáneos y doblados de huevo [T/N es como huevo cocido doblado en capas] Cada quien prepara su platillo y ponen los platos lejos de los demás.

≈Que otro tipo de platos les gustan? Carne? Sashimi?

Woohyun: Nosotros somos débiles ante Carne y Sashimi. Si los miembros comemos eso, todos de lo mismo lo terminamos en 20 minutos.

≈Y entonces como mantienen su figura?

Woohyun: No lo hacemos, estamos derritiendo nuestros abdominales de chocolate. Perdemos peso atreves del baile. Cuando no tenemos horarios bailamos 18 horas desde la mañana hasta el amanecer.

Un montón de grupos tienen fans en el extranjero. Pero nosotros tenemos mas de zonas rurales.

≈Todos son de Seúl?


SungGyu: No, los únicos que son más de Seúl son Woohyun y L y el resto somos de zonas rurales. Otros grupos tienen miembros del extranjero pero nosotros somos de zonas más rurales.

≈Ya que su ciudad natal es en esas zonas, deben extrañar mucho a sus papás cierto?

SungGyu: por supuesto, SungJong llora.
SungJong: Cuando era menor lo hice, pero ahora me he ajustado mucho. Voy a visitar a mis padres en Chuseok [Cuando las familias se reúnen a celebrar la cosecha o es conocido como el ‘Dia de acción de gracias coreano’] o Año lunar.

≈Mucha gente dice que Infinite tiene miembros que se parecen a otros

SungGyu: Hmm ya veo. Una vez fuimos a un evento en una universidad y alguien pregunto si L y yo éramos hermanos cuando estábamos uno de pie alado del otro. Esta fue la primera vez que escuche esto, pero se sintió bien.
Miembros: Debieron haber dejado sus lentes, L, SungGyu y Woohyun son confundidos a menudo.

Hasta el punto de tener un nuevo termino como idol actor (Idolos que van a actuar) apareciendo en un drama ha sido un curso dado por ídolos buenos.SungYeol va a filmar un nuevo drama de SBS llamado “While You Were Sleeping” empezando este abril y el juega el papel del hijo perfecto.

≈SungYeol estará filmando un drama en abril. Otros miembros están interesados en actuar?


Miembros:L está realmente interesado en actuar.
L: Honestamente hice la audición con hyung SungYeol, fui eliminado. Creo que me faltaba mucho. Voy a trabajar duro.

Como el nombre es ‘Infinite’ no queremos estar vinculados a un conjunto de colores.

Ustedes siguen cambiando el color (estilo) del grupo, es para dar diversidad?


No nos gusta ser solo un estilo nuestro nombre es INFINITE (Sin límite) hemos creado nuestro lema de no ser solo un color sino también mostrar varios colores, por lo que mostramos varias imágenes. Queremos seguir haciendo eso y tenemos la confianza de hacerlo bien también.

≈Por último, sus planes de ahora o algunas palabras que les quieran recordar a sus fans?

SungGyu/Woohyun:
Somos un Grupo idol, pero realmente nos gusta la música. Queremos recordarles que Infinite es un grupo al que realmente le gusta la música. Además queremos seguir siendo cantantes a nivel nacional que nuestros fans puedan recordar.



Traduccion cor: jiwon @ infinite updates
Traduccion esp: anniiew@inspiritlatino
Fuente cor: donga news
Fuente ing: wordpress

_________________
Volver arriba Ir abajo
http://chufx-arg.forosactivos.net
Kari Yuka

avatar

Femenino Fecha de inscripción : 15/02/2011
Edad : 27
Localización : cordoba

MensajeTema: Re: [2011.03.28] Entrevista en el cumpleaños de Hoya   Vie Abr 08, 2011 9:03 pm

Aww que hermosa entrevista!!! ♥ ♥ aguante el lider!! je ♥ ♥
muchas gracias!!! me encanto =)
Volver arriba Ir abajo
Anto ♥
Admin~
avatar

Femenino Fecha de inscripción : 14/02/2011
Edad : 27

MensajeTema: Re: [2011.03.28] Entrevista en el cumpleaños de Hoya   Vie Abr 08, 2011 10:20 pm

Me mori ♥
AME esta entrevista
Los 7 son perfectos y hermosos y los AMO

Gracias Mizuki ♥

_________________




Volver arriba Ir abajo
http://infiniteargentina.argentinaforo.net
Karunohi_Mio

avatar

Femenino Fecha de inscripción : 05/11/2011

MensajeTema: Re: [2011.03.28] Entrevista en el cumpleaños de Hoya   Mar Nov 22, 2011 12:06 am

Que buena entrevista. Me fascino.

"Hoya: Yo nunca salí con una civil, Mi novia era una princesa." Puede ser mas hermoso? ;O;
Me mato con esa frase, es tan divino!!

Gracias por la nota ^^

Volver arriba Ir abajo
http://kiminoyaoi.blogspot.com
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: [2011.03.28] Entrevista en el cumpleaños de Hoya   

Volver arriba Ir abajo
 
[2011.03.28] Entrevista en el cumpleaños de Hoya
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Infinite Argentina :: Entrevistas-
Cambiar a: